Translate this page

Editor's Choise

Ioanna Gika - Thalassa (2019)

Εικόνα
...το "Roseate" δεν σου δημιουργεί μόνο αισθήσεις, αλλά σε κάνει να θες να περάσεις σε πράξεις, όπως «να ανάψεις ένα τσιγάρο» ή να βρεις κάποιον «να σε αγκαλιάσει»...!!!
(Roling Stone Magazine)

Η Ioanna Gika γεννήθηκε στην Ουάσιγκτον από Έλληνα πατέρα, αλλά μεγάλωσε σε διάφορες χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και βέβαια και για λίγα χρόνια στην Ελλάδα. Η Ioanna Gika είναι ένα κορίτσι του κόσμου, κοσμοπολίτισσα αλλά και βαθιά πολιτικοποιημένη χάρη στην οικογένειά της, ενώ ο παππούς της είχε λάβει μέρος και στη Σύσκεψη της Γενεύης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα εκπροσωπώντας τις ΗΠΑ.

Το ταλέντο της στη μουσική φάνηκε από τα παιδιά της χρόνια όπου συμμετείχε και σε διάφορα μιούζικαλ όπως το West Side Story και το Guys and ladys, όπου όμως επέμενε να αλλάζει τους στίχους των τραγουδιών. Δεν είναι τυχαίο ότι απόκτησε τη δική της μπάντα, τους Io Echo μαζί με τον Leopold Ross, κατορθώνοντας με το πρώτο τους άλμπουμ Ministry of Love να τραβήξει το ενδιαφέρον της Αμερικής, και όχι μόνο.

Hurt


ΤΟ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ
 
 Το "Hurt" είναι ένα τραγούδι που γράφτηκε από τον Trent Reznor και η πρώτη εκτέλεση ανήκει στους Nine Inch Nails' το 1994 και βρίσκεται στο album "The Downward Spiral". Το τραγούδι προτάθηκε για Grammy Award για το βραβείο αυτό του καλύτερου ροκ τραγουδιού για το 1996.


Η ΔΙΑΣΚΕΥΗ

 Τέλος το 2002 το "Hurt" τραγουδήθηκε σε μια διασκευή από τον Johnny Cash, ο οποίος έκανε το κομμάτι να αναγνωριστεί διεθνώς και ήταν μία από τις τελευταίες του επιτυχίες πριν από τον θάνατό του (2003).

.

Στιχοι

I hurt myself today
To see if I still feel
I focus on the pain
The only thing that's real
The needle tears a hole
The old familiar sting
Try to kill it all away
But I remember everything

What have I become
My sweetest friend
Everyone I know
goes away
In the end
And you could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt

I wear this crown of thorns
Upon my liar's chair
Full of broken thoughts
I cannot repair
Beneath the stains of time
The feelings disappear
You are someone else
I am still right here

What have I become
My sweetest friend
Everyone I know
goes away
In the end
And you could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt

If I could start again
A million miles away
I would keep myself
I would find a way


ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΚΑΙ ΠΕΙΤΕ ΜΑΣ ΣΤΑ «ΣΧΟΛΙΑ» ΠΟΙΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΕΣΕΙΣ

Σχόλια

  1. Ενα πανεμορφο κομματι, απο τα ωραιοτερα ακουσματα στη νεωτερη ιστορια της ροκ, οσον αφορα την original εκτελεση.
    Ομως η φωνη του Cash και το συναισθημα που αυτη "βγαζει" εμενα πραγματικα με εχει κανει να κλαψω, Johnny Cash λοιπον, αυτη θεωρω πως ειναι η καλυτερη εκτελεση

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Εδώ θα υπερισχύσει η ροκ πλευρά μου και θα προτιμήσω το πρωτότυπο, χωρίς αυτό να σημαίνει πως δε θεωρώ πολύ καλή και την εκτέλεση του Cash...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Νομίζω πως θα συμφωνήσω με τον ιδρυτή του
    blog. Ο Johny Cash σε αυτή την εκτέλεση
    ήταν απλά φοβερός και έδειξε ότι η ηλικία δεν είναι περιοριστικός παράγοντας για την φωνή κάποιου, αν ξέρει τα δυνατά του σημεία...
    RIP Johny

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Μου είναι αδύνατο να ξεπεράσω τη συναισθηματική φόρτιση της εκτέλεσης του Johnny Cash, ειδικά έχοντας δει και το βίντεο κλιπ. Θέλει κότσια να πεις τέτοιο κομμάτι στα 70 σου...

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Δημοσίευση σχολίου

Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

LP - Lost On You (2016)

Γεωργία Νταγάκη

Οι ΑΛΦΑ ΠΕΝΤΕ ετοιμάζονται για ΠΟΛΕΜΟ.!

The National Fanfare of Kadebostany - Walking with a Ghost (2012)

The Renegades - Matelot (1965)

Γνωριστε την Ikira Baru...

Ο Σταυρός του Νότου 1979

Madrugada - The Riverbed (1999)

Pete International Airport - Safer With The Wolves (2017)