Translate this page

Editor's Choise

Γνωρίστε την Katherine Aly...

Εικόνα
...I'm just a cloud over your head let it pour me down in your veins...  Όλοι γνωρίζουμε πως υπάρχουν πολλοί καλλιτέχνες με ελληνική καταγωγή που έχουν επιλέξει να δραστηριοποιούνται στο εξωτερικό. Κάποιοι από αυτούς παραμένουν εντελώς άγνωστοι στο ευρύ ελληνικό κοινό όταν την ίδια στιγμή απολαμβάνουν πολύ μεγάλη αναγνώριση της δουλειάς τους στη χώρα που ζουν. Μια χαρακτηριστική τέτοια περίπτωση είναι και αυτή της Katherine Aly που σας παρουσιάζω σε αυτό το άρθρο, μια καλλιτέχνιδα που έχοντας σπουδάσει Arts & Culture στο University of Amsterdam, έχει αναπτύξει στο έπακρο όλες αυτές τις ευαισθησίες που τη βοηθούν να είναι διαρκώς ανήσυχη μέσα στη δημιουργικότητά της. Με καταγωγή από την Κεφαλονιά, γεννημένη στη Κρήτη και μεγαλωμένη στην Κατερίνη την οποία η ίδια αναφέρει σαν τόπο καταγωγής της, η Katherine Aly από τη στιγμή που βρήκε τον εαυτό της περπατώντας τα πρώτα βήματα στα μουσικά μονοπάτια, είχε σαν όνειρο να βρεθεί στο UK. Η τύχη της χαμογέλασε και οι συγκυρίες την βοήθη

Smells Like Teen Spirit



Το Smells Like Teen Spirit είναι ένα τραγούδι του Αμερικανικού ροκ συγκροτήματος Nirvana από το 2ο άλμπουμ τους Nevermind (1991). Γράφτηκε από τους Kurt Cobain, Krist Novoselic, και Dave Grohl.









ΤΟ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ



Η αναπάντεχη επιτυχία του "Smells Like Teen Spirit" στα τέλη του 1991 ώθησε το Nevermind στην κορυφή των charts στις αρχές του 1992, ένα γεγονός που συχνά αναφέρεται ως η είσοδος του alternative rock στο mainstream. Έφτασε το Νο. 6 στο Billboard Hot 100. Κέρδισε δυο MTV Video Music Awards για το video clip, μεγάλη στροφή για τη μουσική τηλεόραση.
Στα χρόνια που ακολούθησαν και μετά το θάνατο του Cobain, οι ακροατές και οι κριτικοί συνέχισαν να αναφέρονται στο "Smells Like Teen Spirit" σαν ένα από τα μεγαλύτερα ροκ τραγούδια όλων των εποχών.
 
Η ΔΙΑΣΚΕΥΗ


Το "Smells Like Teen Spirit" διασκευάστηκε από πολλούς καλλιτέχνες.
Μια από τις πρώτες ήταν αυτή η γεμάτη πιάνο ακουστική διασκευή της Tori Amos από το ΕΡ “Crucify” του 1992.
Τόσο, μα τόσο διαφορετική από το πρωτότυπο….

 LYRICS

 Load up on guns, bring your friends 

It's fun to lose and to pretend 

She's overboard and self-assured 

Oh, no, I know a dirty word 



Hello, Hello, Hello, How Low (x3) 

Hello, Hello, Hello 

With the lights out, it's less dangerous 
Here we are now, entertain us 
I feel stupid and contagious 
Here we are now, entertain us 

A mulatto 
An albino 
A mosquito 
My libido 
Yeah 

Hey... Yay 

I'm worse at what I do best 
And for this gift I feel blessed 
Our little group (tribe) has always been 
And always will until the end 

Hello, Hello, Hello, How Low (x3) 
Hello, Hello, Hello 

With the lights out, it's less dangerous 
Here we are now, entertain us 
I feel stupid and contagious 
Here we are now, entertain us 

A mulatto 
An albino 
A mosquito 
My libido 
Yeah 

Hey... Yay 

(Guitar solo) 

And I forget just why I taste 
Oh, yeah, I guess it makes me smile 
I found it hard, it's hard to find 
Oh well, whatever, nevermind 

Hello, Hello, Hello, How Low (x3) 
Hello, Hello, Hello 

With the lights out, it's less dangerous 
Here we are now, entertain us 
I feel stupid and contagious 
Here we are now, entertain us 

A mulatto 
An albino 
A mosquito 
My libido 

Yeah a denial 
A denial! (x9)

 ΠΗΓΗ:http://en.wikipedia.org
 
ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΚΑΙ ΠΕΙΤΕ ΜΑΣ ΣΤΑ «ΣΧΟΛΙΑ» ΠΟΙΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΕΣΕΙΣ



Σχόλια

  1. Πραγματικα, πολυ διαφορετικη η διασκευη της Tori αλλα ολο αυτο που περιγραφεις στο ποστ μιλαει απο μονο του, φυσικα και θα προτιμησω τους Nirvana...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Ναι και εγώ θα συμφωνήσω... NIRVANAAAAA

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Nirvana και πάλι Nirvana! Βρήκα ολίγον "υποτονική" τη διασκευή (για τα δικά μου γούστα τουλάχιστον)!
    Καλό μεσημέρι ErPer!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Nirvana... Όσο κι αν απολαμβάνω τις πειραγμένες διασκευές της Tori Amos, παραδέχομαι ότι το πρωτότυπο είναι untouchable.

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Δημοσίευση σχολίου

Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

LP - Lost On You (2016)

Γεωργία Νταγάκη

Οι ΑΛΦΑ ΠΕΝΤΕ ετοιμάζονται για ΠΟΛΕΜΟ.!

The National Fanfare of Kadebostany - Walking with a Ghost (2012)

The Renegades - Matelot (1965)

Adrian John Loveridge - 400 Dragons (1981)

Γνωριστε την Ikira Baru...

Ο Σταυρός του Νότου 1979

Madrugada - The Riverbed (1999)

Pete International Airport - Safer With The Wolves (2017)