Translate this page

Last Kind Words Blues

  Όλα ξεκίνησαν από την ιδέα μου να κάνω μια εκπομπή αφιέρωμα για την ιστορία των Blues. Το πήρα από την αρχή και το πρώτο blues τραγούδι που ηχογραφήθηκε το 1912. Είναι περιττό να σας πω οτι από κει και πέρα ακολουθεί ένα χάος!! Και όσο σκέφτομαι πόσα χιλιάδες ακόμα τραγούδια χάθηκαν στο πέρασμα των χρόνων επειδή δεν καταγράφτηκαν...Τελος πάντων.

  Φτάνοντας στο 1930 ανακάλυψα την Geeshie Wiley η οποία αποτέλεσε πηγή έμπνευσης για πολλούς μετέπειτα καλλιτέχνες της Blues μουσικής σκηνής και όπως λέγετε στην μουσική της αποτυπώνετε η στιγμή εκείνη που η "μαύρη" μουσική γεννάει τα μπλε τραγούδια. Θα μείνω στο πρώτο της τραγούδι το "The last kind words blues" που ηχογραφήθηκε τον Μάρτιο του '30 στο στούντιο της Paramount Records στην πόλη Grafton. Eνα άκουσμα οικείο, σχεδόν "παραδοσιακό" 'οπως θα λέγαμε σήμερα. Τόσο απλό μα και τόσο μεγάλο αν αναλογιστεί κανείς πως αυτές ήταν οι πρώτες απόπειρες ενός μουσικού είδους που έμελε να αλλάξει και να επηρεασει όλη την μετέπειτα παγκόσμια μουσική βιομηχανία!
  Διασκευάστηκε και επανεκτελέστηκε ουκ ολίγες φορές μα αυτή που ξεχώρησα είναι των The Entrance Band όπως την παρουσίασαν το 2012 μέσα απο το άλμπουμ τους Latitudes.Τόσο όμορφη που σχεδόν καταφέρνει να ξεπεράσει την ιστορία αλλά και την ιστορικότητα της πρώτης αυθεντικής εκτέλεσης. Ακόμα και με τους αλλαγμένους στίχους, εμπλουτισμένη οργανικά και τεχνικά καταφέρνει να κρατήσει διάχυτη στη μελωδία της τη νότα της νοσταλγίας, του γνώριμου,του οικείου, του παλιού και καλού μπλουζ!
Δεν εχω καταλήξει ακόμη ποια μου αρέσει περισσότερο..Εσείς?

ΤΟ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ


Lyrics
The last kind words I heared my daddy say
Lord, the last kind words I heared my daddy say

If I die, if I die in the German war
I want you to send my body, send it to my mother, lord

If I get killed, if I get killed, please don't bury my soul
I p'fer just leave me out, let the buzzards eat me whole

When you see me comin' look 'cross the rich man's field
If I don't bring you flour I'll bring you bolted meal

  I went to the depot, I looked up at the sun
Cried, some train don't come, there'll be some walkin' done

My mama told me, just before she died
Lord, precious daughter, don't you be so wild

The Mississippi river, you know it's deep and wide
I can stand right here, see my babe from the other side

What you do to me baby it never gets outta me
I may not see you after I cross the deep blue sea

Η ΔΙΑΣΚΕΥΗ

 

Lyrics
The last kind words i heard my baby say
Oh The last kind words i heard my baby say
you know i heard her say

If i die, if i die in this forein world
i say leave me out let the bazzars eat me whole
Let them eat me whole

What you do to me baby it never gets out to me
and i know i'll be right here after you'll cross the deep blue sea
you'll cross the deep blue sea

If you see me commin' look 'cross the rich man's field
and if i don't bring you flowers i'll bring you a golden ring
bring you a golder ring

The Missisipi river you know it's deep and wide
I can stand right here see my face from the other side
from the other side

My momma yeah, told me just before she died
Oh my senseless daughter don't you be so wild
don't you be so wild

Going down to the deep earth, looking above the sun
Crying, train no comming maybe be some walking done
be some walking done

My momma yeah, told me i ain't no be like her
don't you fall in love with everyone you'll see
everyone you'll see 

Σχόλια

  1. Μπραβο Dark, εξαιρετικο, οπως εξαιρετικη θα ειναι και η εκπομπη, ειμαι σιγουρος και περιμενω, πιστευω συντομα να πραγματοποιηθει...!!!
    Οσο για το ποια εκτελεση προτιμω, νομιζω πως στην αυθεντικη η Gesshie Wiley τραγουδαει με τη ψυχη της και τη προτιμω...!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Συχαρητηρια για Δημοσιευση σου Dark fly fly
    Mε αγαπη
    JimAfrica

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Πολύ ωραία ανακάλυψη! Συμφωνώ με την Dark Dragonfly ότι είναι δύσκολο να διαλέξει κανείς, και προτείνω αυτό το post να εγκαινιάσει την υποκατηγορία "Original vs. Διασκευή – Χωρίς Ψηφοφορία!". Τα μπλουζ εκείνης της εποχής είναι υπεράνω τοποθετήσεων, είναι σαν να στέλνεις τον Robert Johnson να διαγωνιστεί στο American Idol! Αλλά και τα παιδιά έχουν κάνει φοβερή δουλειά, κι είναι κρίμα να μην τους το αναγνωρίσουμε.

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Δημοσίευση σχολίου

Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

LP - Lost On You (2016)

Γεωργία Νταγάκη

Οι ΑΛΦΑ ΠΕΝΤΕ ετοιμάζονται για ΠΟΛΕΜΟ.!

The National Fanfare of Kadebostany - Walking with a Ghost (2012)

The Renegades - Matelot (1965)

Γνωριστε την Ikira Baru...

Madrugada - The Riverbed (1999)

Monika - Secret in the Dark (2014)

Ο Σταυρός του Νότου 1979